Introduction
Le droit est un ensemble de règles qui régissent une société et définissent les obligations et les droits des citoyens. Le droit civil et le droit pénal sont les principaux domaines du droit. Bien que leurs buts soient différents, ils se complètent pour assurer la paix sociale et la justice.
Droit civil
Le droit civil est l’ensemble des règles qui régissent les rapports entre les particuliers, ainsi que leurs rapports avec l’État. Il traite de l’organisation des personnes physiques ou morales (associations, entreprises), de la protection des biens, des contrats et des obligations. En d’autres termes, il concerne tout ce qui relève des rapports privés entre les citoyens.
Les actions en justice portant sur ces sujets sont généralement intentées par une personne physique ou morale contre une autre pour obtenir gain de cause dans un litige. La sanction est généralement une indemnité financière à payer à l’autre partie.
Lois pénales
Le droit pénal est l’ensemble des règles qui régulent la responsabilité criminelle des citoyens envers l’État et vers leurs concitoyens. Les infractions pénales sont généralement qualifiées de «délits» ou de «crimes» selon leur gravité. Les sanctions peuvent alors prendre diverses formes, allant de l’amende à la prison.
Ces infractions sont généralement intentées par l’État contre un individu pour obtenir gain de cause dans un litige. La sanction peut alors être une peine d’emprisonnement ou une amende.
Differences
Bien que le droit civil et le droit pénal partagent certaines similitudes, il existe également de nombreuses différences entre eux :
- Le but du droit civil est d’assurer la paix sociale en réglant les différends entre particuliers alors que le but du droit pénal est de protéger la société contre les crimes.
- Les actions intentées en vertu du droit civil sont généralement intentées par une personne contre une autre pour obtenir gain de cause dans un litige alors que les infractions pénales sont généralement intentées par l’État.
- Les sanctions pour violation du droit civil consistent souvent en une indemnité financière à payer à l’autre partie alors que les sanctions pour violation du droit pénal peuvent prendre diverses formes, allant de l’amende à la prison.
Conclusion
Le droit civil et le droit pénal ont chacun des objectifs différents mais complèmentaires. Ensemble, ils servent à assurer la paix sociale et la justice dans toute société civile. Alors que le premier vise à régler les conflits entre particuliers, le second vise à protéger cette même société contre tout acte criminel.